Nem kell semmilyen oktatás,
Nem kell semmilyen gondolkodás-szabályozás,
Semmi sötét szarkamus az osztályteremben,
Tanárok, hagyjátok békén a gyerekeket!
Hé, tanárok, hagyjátok békén a gyerekeket!
Mindent összevetve/összességében ez csak egy újabb tégla a falban.
Összességében te csak egy újabb tégla vagy a falban.
Nem kell semmilyen oktatás,
Nem kell semmilyen gondolkodás-szabályozás,
Semmi sötét szarkamus az osztályteremben,
Tanárok, hagyjátok békén a gyerekeket!
Hé, tanárok, hagyjatok békén minket, gyerekeket!
Összességében te csak egy újabb tégla vagy a falban.
Összességében te csak egy újabb tégla vagy a falban.