Anna Lee [French translation]

Enfant sans défense

Ils se servent de tes mains pour satisfaire leurs désirs

Resteras-tu la même ?

Souriant sans vergogne,

pour te voler ton innocence qui saigne

Sentiront-ils ta douleur ?

Essayant de croire

En ces cicatrices invisibles

Que tes larmes ont nettoyées

Tu ne veux pas respirer l’air que tu respires

Tu ne sais pas comment tu vas vivre une vie livrée à toi-même

Elle ne cesse de se cramponner

Se cramponner à toi

Laisse-la respirer l’air

Tu ne veux pas être seule

Quelle est ta place, Anna Lee ?

Derrière ces yeux

Une scène vivide

À l’intérieur d’un rêve lucide

Rèvelent des secrets sur lesquels on se questionnait

Et à chaque moment

Tu ne peux nier ces lignes qui sont tracées sur ta peau

Des blessures qui ne gueriront jamais

Essayant de croire

En ces cicatrices invisibles

Que tes larmes ont nettoyées

Tu ne veux pas respirer l’air que tu respires

Tu ne sais pas comment tu vas vivre une vie livrée à toi-même

Elle ne cesse de se cramponner

Se cramponner à toi

Laisse-la respirer l’air

Tu ne veux pas être seule

Quelle est ta place, Anna Lee ?

Et maintenant elle crie un nom

Elle ne peut plus continuer à masquer sa douleur

Tu sens la pluie venir

Alors que tu commences à te tourner et répondre à son appel

Essayant de croire

En ces cicatrices invisibles

Que tes larmes ont nettoyées

Tu ne veux pas respirer l’air que tu respires

Tu ne sais pas comment tu vas vivre une vie livrée à toi-même

Elle ne cesse de se cramponner

Se cramponner à toi

Laisse-la respirer l’air

Tu ne veux pas être seule

Quelle est ta place, Anna Lee ?