Animáci [Animaniacs Theme Song] [English translation]

Jsme Animáci, vážení.

Cvoci řádně praštění.

Tak se usaď na křesle, teď chechtat budeš se.

My Animáci jsme!

Jsme bratři Warnerovi, a já jejich sestra jsem.

Máme chuť se prohánět filmovým studiem.

A vždycky, když náš čapnou, do věže zavřou nás.

My dáme si však záležet a utečeme zas!

My máme málo chyb.

Dáda má šmrnc, Joko vtip.

Voko baští o sto šet, Clinton válí pop i Jezz.

Jsme parta snů a hvězd!

Dvě myši, Ruda s Kápem, chtějí vládnout nad světem,

jen péřáci jsou svorní, než je Kecka zamete.

Očko honí Minku a Rita zpívá všem.

Dnes autoři se zbláznili, tak zkoušet nebudem!

My Animáci jsme!

Máme smlouvy výhodné!

Jsme správně praštěné postavičky kreslené!

Jsme vážně cvoci!

Není to jen pocit!

-Ve dne, ba i v noci-

My Animáci jsme! A ne, že ne!