אני עוד זוכרת [Ani Od Zocheret] [English translation]

People lie, speaking in my stead

Saying I'm no longer me

I almost want to go

I didn't want to keep silent, how can I give up?

In a world of photos, who can even speak?

I almost shut myself in

And no one cares that I just wanted to sing

And who said "If things are hard, we'll settle for the mediocre"?

Maybe I'm better off alone for now

I still remember those days

Dreams that wouldn't let me give up

How I sang in my room

How much I wanted to be a little more

I won't forget those nights

How my Mom whispered to me,

"My daughter, you'll make it. You'll see that time will tell."

I still remember

People talk, decide without asking

What can or cannot be done, I'm sick of forgiving

I almost break down

It's a bit hard for me to keep silent, how can I give up?

There's no black and white, it's a different kind of gray

I learn every day

And no one cares that I just wanted to sing

That it's sweet, so a little bit of bitter is a must

Maybe I'm better off alone for now

I still remember those days

Dreams that wouldn't let me give up

How I sang in my room

How much I wanted to be a little more

I won't forget those nights

How my Mom whispered to me,

"My daughter, you'll make it. You'll see that time will tell."

I still remember

I still remember

those days, how I sang in my room

How much I wanted to be a little more

I won't forget those nights

How my Mom whispered to me,

"My daughter, you'll make it. You'll see that time will tell."

I still remember