Angelito [Russian translation]

Даже во сне я пытался исполнить твои желания,

Готов был достать для тебя луну.

И однажды мне повстречался ангел,

Он видел, что мне грустно,

Он знал, что я утратил веру.

Во сне я не видел его лица,

Лишь слышал его голос.

Он рассказывал мне о любви, а я слушал,

А затем с волнением попросил

Дать мне ключ к тому, чтобы ты полюбила меня.

Он сказал мне, что, во-первых, это грех –

Думать только о тебе,

Во-вторых, что я не могу и не должен, хотя и хочу,

Отдавать жизнь за тебя.

В-третьих, что моя судьба в любви

В опасности, он предостерегал меня от тебя.

И в-четвертых, что у рабов любви

Сердца окажутся растоптаны,

Что тот, кто любит, но не показывает этого,

Должен готовиться к поражению.

(припев)

Любовь – самая странная вещь из когда-либо существующих.

На того, кто полюбил тебя,

Скорее всего ты не обратишь даже внимания.

Другому ты будешь дарить цветы, стихи,

Отдашь свое сердце,

А в итоге разочаруешься,

Потеряв себя и веру в любовь.

Этой ночью я хочу вновь погрузиться в сон,

Узнать, чему я научился.

Быть может, я вновь повстречаю этого маленького ангела,

Который даст мне совет.