Angel On Fire [Czech translation]

[1. sloka]

Vzbudila jsem se do dalšího bordelu v obýváku

Rozbité lahve všude okolo mých nohou

Přišli znovu, v noci, kdy měsíc zářil napůl

Nevzbudili mě ze spánku

[Před-refrén]

Protože si povídají, pijí a smějí se věcem

A zamilovávají se na mém dvoře

Já se schovávám a krčím v koutě

Konverzace začíná být složitější

Protože nikdo už se na mě zjevně nevyptává

A nikoho zjevně nezajímá nic, co si myslím

A nikdo mě zjevně nerozezná v davu

Když vzadu kříčím, "všichni se podívejte na mě"

[Refrén]

A jsem vybledlá, víš, že jsem bývala v jednom ohni

A jsem vybledlá, víš, že jsem bývala v jednom ohni

Stojím v popelu toho, kým jsem byla

A jsem vybledlá, víš, že jsem bývala v jednom ohni

Víš, že jsem bývala v jednom ohni

Víš, že jsem bývala v jednom ohni, ohni

[2. sloka]

Bývala jsem zlatá hvězda jako středový cíl

Celý svět obtočený okolo prstu

Letěla jsem moc blízko slunci, co zapadalo na východě

A teď mi tajou křídla

[Před-refrén]

Protože si povídají, pijí a smějí se věcem

A zamilovávají se na mém dvoře

Já se schovávám a krčím v koutě

Konverzace začíná být složitější

Protože nikdo už se na mě zjevně nevyptává

A nikoho zjevně nezajímá nic, co si myslím

A nikdo mě zjevně nerozezná v davu

Když vzadu kříčím, "všichni se podívejte na mě"

[Refrén]

A jsem vybledlá, víš, že jsem bývala v jednom ohni

A jsem vybledlá, víš, že jsem bývala v jednom ohni

Stojím v popelu toho, kým jsem byla

A jsem vybledlá, víš, že jsem bývala v jednom ohni

Víš, že jsem bývala v jednom ohni

Víš, že jsem bývala v jednom ohni

No, bývala jsem v jednom ohni

Víš, že jsem bývala v jednom ohni

[Outro]

Víš, že jsem bývala v jednom ohni

Víš, že jsem bývala v jednom ohni, ohni