Angel Down [Hungarian translation]

elbuktam, elvesztem

a nép fénykorában

térdel ki velünk lesz

nekik hit és hála

lövések verik a csendet

a templomokra lőnek

angyal zuhan, angyal zuhan

de sokan csak bárgyún bámulják

(

hitemen most a próba itt áll

leszálló ágon ó, ó, ó

mentsünk inkább elveszett angyalt

hitemen ez a próba

hol van ki vezet ? ó, ó, ó

mentsünk inkább elveszett angyalt

bizony nem mindenkit

fon körül a szentek karja

ne tegyünk úgy mintha szólna még

ifjúságunk tiszta hangja

lövések verik a csendet

a templomokra lőnek

angyal zuhan, angyal zuhan

de sokan csak egy helyben állnak

hitemen most a próba itt áll

leszálló ágon ó, ó, ó

mentsünk eltévedt angyalt inkább

hitem nem inog már

hol van ki vezet ? ó, ó, ó

mentsünk eltévedt angyalt inkább

húúú úúú húúú úúú

húúú úúú húúú úúú

hitemen most a próba itt áll

leszálló ágon ó, ó, ó

mentsünk elveszett angyalt inkább

hitem nem inog már

hol van ki vezet ? ó, ó, ó

mentsünk eltévedt angyalt inkább

óvd az angyalt

szánd az angyalt

nézd az angyalt

hívd az angyalt

lásd az angyalt

óvd az angyalt

szánd az angyalt

nézd az angyalt

hívd az angyalt

lásd az angyalt

óvd az angyalt

szánd az angyalt

nézd az angyalt

hívd az angyalt

fordította Gaál György István