Angélique [Turkish translation]

Tereddüt etmedin getirirken beni cennetten dünyaya

Ne zamandır ben bu fundalara tutunuyorum hâlâ

Çiy rayihalı bir çiçek, ne de halis, ne saftın,

Seni düşlemeyi hiç bırakmayacağım, cananım.

Bu lanet ki hasta anıların eseri

Sersem ve hayaletliyim belki, yine de onu yenmeliyim.

Çek git! - Kahrolsun şeytan -

Sonsuzlukta solup sarardın mı?

Oradan, o zamandan beri yılgın

Bir yara gibi taşındın mı, Anjelik?

Gülerek inciteceğim onu, mecburen, savaşta

Tüh be alçak! - asılarak ölmek bir ilmiğin ucunda.

Çek git! - Kahrolsun şeytan -

Sonsuzlukta solup sarardın mı?

Oradan, o zamandan beri yılgın

Bir yara gibi taşındın mı, Anjelik?

Alışık olma bu kaba, bu ham şeytana!

Bir şeytan seni meleğime dönüştürmedikten sonra.

Çek git! - Kahrolsun şeytan -

Sonsuzlukta solup sarardın mı?

Oradan, o zamandan beri yılgın

Bir yara gibi taşındın mı, Anjelik?