Anells d'aigua [Spanish translation]

Crece la luna en el anillo,

mi anillo de agua.

Como me brillará la mano

con la gota del roció !

La buena tarde de lluvia

hizo respirar el jardín,

que guarda tal un tesoro

una gota en cada hoja.

Iré por los caminos

que no tienen guarda;

me asentaré, respirando,

bien cerca de las plantas.

Si siento tu aliento cerca del mio,

Me volveré agua estancada,

escalerilla para subir

flor de baladre;

roseta del rosal blanco

y palmera enamorada!

Me han robado mi anillo

con la piedra del color del agua.

¿ En cual mano crecerá

la luna que yo quería?