Andy's Chest [Croatian translation]

...............

Kad bih mogao biti bilo što

U svijetu što je odletio

Bio bih šišmiš i došao bih

U naletu za tobom

I ako su prošli put kad si bila tu

Stvari bile malo nakrivo

Pa, znaš što se dogodi kad padne mrak

Kad čegrtuše gube svoju kožu i srca

I svi misionari gube svoj pokrov

Oh, sva stabla viču za tobom

I svi otrovni snajperi te traže

Jesu li stijene svih planina u potrazi za tobom

Kad bih mogao biti bilo koja od stvari

U ovom svijetu što grize

Umjesto ocelota sa zubalom na uzici

Radije bih bio papirnati zmaj

I bio vezan za kraj tvoje uzice

I letio po zraku, dušo, noću

Jer znaš što kažu za medeke

Kad im obriješ svo novorođenačko paperje

Imaš kosato-mislećeg roza golog medu

I sva zvona odmataju se za tebe

I kamenje svo izbacuje lavu za tebe

I svi jeftini krvožednici u potrazi su za tobom

Jučer, Daisy Mae i Biff

Kulirali su na ulici

I baš kao u filmu

Njezine su ruke postale njezina stopala

Njezin pupak postao je njezina usta

Što je značilo da je okusila ono što bi rekla, oooh

Ali smiješno je ono što joj se dogodilo s nosom, oooh

Rastao je dok joj nije dosegnuo sve nožne prste, oooh

Sad, kad ljudi kažu da joj prsti mirišu, misle na nos

I zastori načipkani dijamantima, draga za tebe

I svi rimski velikodostojnici za tebe

I svi kršćanski vojnici Kraljevstva, draga za tebe

I snježni vrhovi planine što se tope za tebe

Oh, oh, i vitezi u plamtećim srebrnim ogrtačima za tebe

I šišmiši što poljupcem postaju princ za tebe

Nasrni, nasrni, oh, dušo, rokaj, rokaj

Nasrni, nasrni, rokaj, rokaj

Nasrni, nasrni, rokaj, rokaj