Andvevarljod [Swedish translation]

(Vända vi, vända vi)

Ur förfädrahögen

Drog jag orden

Letade sånger

Upp ur jorden

Drev på vindar

Vackra visor

Ödesvärdar

Bjöd mig besöka

Bjöd mig se

Min egen tråd

I Norneväv

Tät är väven

Med ödets trådar

Ramma rimord

Stärka banden

Virvelvindar

Bundna sinnen

Liv och tur

Orden föder

Såg du din första dag

Drog ditt fyrsta andetag

Där kring stod nornor nio

Vinden vävas till liv

Där lade du i din moderfamn

Knuten med en navelsträng

Bytt med en ätteband

Liv och tur i det spann

Möer på ättehögen steg

Dansade ovanpå alvar och draugar

Vinden leker, i möer drar

Vinden som vill följa dig

Nornor nio steg fram

Vov och band mitt öde

För min unga bjöd jag gåvor

Så ingen vov i bitter nöd

Vid stock vid sten vid trollaten

Spinna de ödet utan illvilja

Nornor nio, hör mig

Vakta min väg

Före med lindrande händer

I helande fotspår

Andas in, tankar svinna

Andas ut, rädsla vissnar

Varje andetag, viljan växer

Hjärtat slår, vida jag ser

(Vind i minne)

Kom vind i minne

(Vind i håg)

Kom vind i håg

(I mitt mod)

Viljan som växer

(I min vilja)

I tämjande vers

(Släpp det fri)

Tänder en storm

(Låt det fara)

Den kväver sot och sorg

(Jag vard hel)

Du vard hel

(Jag är hel)

Du är hel

Jag vard hel

Jag är hel

(Vända vi, vända vi)

Nu hava Nornor

Vävit sin visa

Sången stillnar

Vinden lika

Gåvor givna

TIll den som lyssnade

Här jag ståndar

I heligt vi

Ett gammalt minne

Lämnar mig

Lämnar mig

Lämnar mig