Andrea [Serbian translation]

Andrea se izgubio, izgubio se i ne ume da se vrati

Andrea je imao ljubav,

crnih uvojaka,

Andrea je nosio bol,

crnih uvojaka.

Pisalo je crno na belo da je umro,

za svoju zemlju

pisalo je, a potpis je bio zlatan,

kraljevski.

Ubijen je mitraljezom

u planinama Trenta.

Oči boje šume,

seljanin iz kraljevstva,

francuski profil.

I Andrea je izgubio, izgubio ljubav,

najređi među biserima.

i Andrea u ustima, u ustima nosi bol,

najmračniji među biserima.

Andrea je skupljao, skupljao ljubičice,

na ivici bunara.

Andrea je bacao crne uvojke

u otvor bunara.

Kofa mu reče, reče mu: "Gospodine,

bunar je dubok,

dublji od očiju noći plača.

On reče: "Dosta mi je, dosta je što je dublji od mene."