Andjele moj [Romanian translation]

Anđele moj, ne ljuti se;

Kako sam mogao da znam?

Da ću te sresti konačno,

Da i ti nisi samo san;

I zato ne pitaj me, ne,

Bolje da ne znaš sve,

Moj anđele.

Anđele moj, radoznali,

Puno mi toga falilo;

To što bi tebe hladilo,

Mene je samo palilo.

I zato ne pitaj me, ne,

Bolje da ne znaš sve,

Moj anđele.

Ref.

Ja svega sam se nagled'o,

Dok tebe nisam ugled'o;

I svašta sam se nasluš'o,

Dok tebe nisam posluš'o.

Al' ti si me promenila,

Dobrotom me povredila;

Da ja sam ostavljao sve,

Al' tebe neću nikad, ne,

Anđele.

Anđele moj, ne ljuti se;

Kako sam mogao da znam?

Da ću te sresti konačno,

Da i ti nisi samo san;

I zato ne pitaj me, ne,

Bolje da ne znaš sve,

Moj anđele.

Anđele moj, ne trudi se,

Sve mi je to već poznato.

To što bi noćas kupila,

Unapred već je prodato;

I zato ne pitaj me, ne,

Bolje da ne znaš sve,

Moj anđele.