Zjawiasz się wieczorem,
By tańczyć pod gitary dźwięk,
Następnie poruszasz się,
Twe czarne włosy, twe czerwone usta,
Kołyszesz się,
Poza tym nic nie ma znaczenia,
Tak jak słońce
Spoglądasz i budzisz mnie,
W twych oczach jest
Południe i ogień,
Wpadłaś mi w oko,
Tańcz, och tańcz!
Ty, ty, ma piękno Andaluzyjko,
Na równi tak piękna jak i zazdrosna,
Kiedy tańczysz czas stoi w miejscu,
Gubię się i tracę głowę,
Ty, ma piękna Hiszpanko,
Kiedy podnosisz ramiona,
Wokół świat nie istnieje,
Być może to jest miłość
Od powiewu Orientu,
Uśmiech i rozpalone serce,
Hebanowe spojrzenie,
Tak, uwielbiam na ciebie spoglądać, gdy ruszasz się niczym królowa,
Moje myśli mieszają się
Niczym światło,
Tak, tylko ty mnie oświecasz,
W twoim głosie jest
Chłód i żar,
Wpadłaś mi w oko,
Tańcz, och tańcz!
Ty, ty, ma piękno Andaluzyjko,
Na równi tak piękna jak i zazdrosna,
Kiedy tańczysz czas stoi w miejscu,
Gubię się i tracę głowę,
Ty, ma piękna Hiszpanko,
Kiedy podnosisz ramiona,
Wokół świat nie istnieje,
Być może to jest miłość