And Can it be That I Should Gain [Ukrainian translation]

1 І чи це може бути, та мені здобути

Пайку в крові Спасителя?

Помер Він для мене, той хто завдав Його біль ?

Для мене, хто його до смерти ганяв ?

Дивна любов! як може бути це

Що Ти, О боже мій, вмер би заради ж мене?

(Приспів :)

О дивна любов! як може бути це

Що Ти, О боже мій, вмер би заради мене?

2 Це ж все таємниця ! Безсмертний умирає!

Хто може дослідити цю дивну замір?

Даремно первородень сераф' старає

Сповіщати глибини божественну любов !

Ця милосердя вся! хай земля обожнює,

Хай розум ангелів більш не запитують. [Приспів]

3 Залишив престол Він Отця свого вгорі ,

Така вільна, така вічна благодать Його;

Спорожнив себе всього, крім же любові,

І кровоточив за рід незарадну Адама;

Ця милосердя вся! , велична тай вільна;

Бо, О Боже мій, знайшло воно мене . [Приспів]

4 Довго мій дух ув'язнений лежав

Тісно зв'язаний в гріхах і в природню ніч;

Око твоє розсіяло швидкого промінню,

І проснувся я, підземелля світлом палало ;

Ланцюги мої впали, серце моє вільне було;

Я підвівся, вийшов ій пішов за Тобою. [Приспів]

5Ніяке засудження нині я не боюсь;

Ісус, і все що в Ньому ж є моє!

Живий я в Ньому, моя жива Голова,

І одягнений у божественну справедливість,

Сміло наближаюсь я до вічного престолу,

І заявляю ту корону, через Христа мою. [Приспів]