E noapte târzie și sunt treaz
ești mereu tu obsesia mea.
Împreuna cu tine stateam destul de bine
și cu cât mă gândesc mai mult la tine
cu atât mai mult te doresc.
Tot tărăboiul făcut pentru a te avea
pentru această iubire care era un fruct necopt
și acum că te iubesc, te pierd...
Iarăși iarăși , iarăși
pentru că eu din acea seară
n-am făcut dragoste cu nimeni în lipsa ta.
și fără tine nu-mi pasă de nimic.
Chiar dacă aș întălni un inger i-aș spune:
"Nu mă faci să zbor în înalturi cum mă face ea."
E noapte târzie și sunt treaz,
mă îmbrac și mă dezbrac.
Această dorință mă face neliniștit
că mai devrema sau mai târziu voi face o greșeală
s-o fac pe nebunul și să vin acasă la tine,
să arunc cu pietre în fereastra deschisă,
să bat cu picioarele în ușa ta închisă , închisă...
Iarăși iarăși, iarăși
pentru că eu din acea seară
n-am făcut dragoste cu nimeni în lipsa ta
și fără tine nu-mi pasă de nimic.
Iarăși, iubire...
Iarăși, iarăși,
iarăși ...