Anathema [Croatian translation]

Nikada nećeš znati što je iza moje lubanje

Zar nećeš zato reći laku noć tako da ja mogu reći zbogom

Nikada nećeš znati što mi je ispod kose

Zar nećeš zato reći laku noć tako da ja mogu reći zbogom

Nikad nećeš znati što mi je ispod kože

Zar nećeš zato reći laku noć tako da ja mogu reći zbogom

Nikad nećeš znati što mi je u venama

Zar nećeš zato reći laku noć tako da ja mogu reći zbogom

Zar nećeš ići u nečije druge snove

Zar nećeš ići u nečiju drugu glavu

Zar nisi uzeo dovoljno od mene

Zar nećeš mučiti nečiji drugi san?

I nikada nećeš znati o čemu razmišljam

Zar nećeš zato reći laku noć tako da ja mogu reći zbogom

I nikada nećeš razumjeti u što vjerujem

Zar nećeš zato reći laku noć tako da ja mogu reći zbogom

Zar nisi uzeo dovoljno od mene

Zar nećeš mučiti nečiji drugi san?

Zar nećeš ići u nečije druge snove

Zar nećeš ići u nečiju drugu glavu

Zar nisi uzeo dovoljno od mene

Zar nećeš mučiti nečiji drugi san?

Počinjem razdvajati dvije polovice moga srca u mraku i

Ne znam gdje da idem

I suze i strahovi se počinju množiti

Uzimanje vremena u jednostavnom mjestu

U mojem krevetu gdje mi glava leži na jastučnici

I rečeno je da je rat vođen, ali zaboravim

Da sam dopustio drugi dan da samo tako prođe

Želim biti uplašen, ali mi se čini da ovih dana

Zarobljen sam ispod vode i padam sve dalje

Moje srce postaje čvršće, zovem svoga oca

Derem li se u prazno nebo?

Prazno nebo, nema šanse, to sam ja jer jedna polovica moga srca je slobodna

Prazno nebo, nema šanse, to sam ja jer jedna polovica moga srca spava