current location : Lyricf.com
/
Songs
/
أنا وحيدة [Ana Wahida] [English translation]
أنا وحيدة [Ana Wahida] [English translation]
turnover time:2024-12-26 12:05:42
أنا وحيدة [Ana Wahida] [English translation]

I am alone

And because of all that has happened to me

I feel pity for myself

And I don't know

where I'm coming from and where I'm going

I am weak

Lonely nights are scary

My life is boring and silly

I've been stuck walking the same cycle

for years

I sleep, but my pain remains awake

And who feels my pain?

Till when will you hide it, my heart?

And when will you be at peace, my soul?

This life is being cruel to me

and I'm forgotten

Sometimes I cry while singing

And I become lost in thought

I console and hug myself

Because I am the only one there for me

And I wipe my tears with my own hands

And it doesn't matter

I meet so many people and we part ways

The future appears to be murky/unclear

I no longer even dream of being at peace

And it is my fate

to be weary and scared

My life is like a room

it appears to be a pradice

But its door has no key

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Elissa
  • country:Lebanon
  • Languages:Arabic, French, Spanish, Arabic (other varieties)
  • Genre:Folk
  • Official site:http://www.elissalb.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Elissa_(Lebanese_singer)
Elissa
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved