Αν ήσουν μαζί μου [An ísoun mazí mou] [German translation]

Seit heut früh ist der Tag grau

Keine Farbe kein Kuss

Der Kaffee ist kalt und bitter

Und meine Vorhänge sind zugezogen

Ich mache mich auf den Weg zur Arbeit

Schon wieder nur halbherzig

Aber es ist niemand anderes schuld

Dass Du nicht suchst, um mich zu finden

Doch wenn Du mich findest

Wird dieser Tag anders

Und in die Umgebung fließt Licht

Wenn Du bei mir wärst würde ich anders aufwachen

Ich könnte anders atmen und anders leben

Wenn Du bei mir wärst würde ich anders leiden

Ich könnte anders, viel süßer und einfacher leben

Es ist wieder früh Nacht geworden

Und Du suchst nicht, um mich zu finden

Ich komme an Deiner Straße vorbei

Und egal wohin sie führt, ich werde ihr folgen

Seit heut früh ist der Tag grau

Keine Farbe kein Kuss

Sicher werde ich mich heute wieder einschließen

In einem befreundeten Haus