Αν μ' αγαπάς [An m'agapas] [Romanian translation]

Dacă mă iubeşti

Voi fura culoare a focului şi pânză albă,

Noi doi împreună să pictăm din nou viaţa.

Dacă mă iubeşti

Nu va fi nicăieri gri ca să te uiţi la el

Mă vei ţine şi mă vei duce în porturi festive.

Dar dacă toate astea

Ce seamănă cu vise nebune vor deveni un strigăt,

Dacă toate astea şi tot ce mi-am imaginat nu va veni

Va fi un haos, se va întuneca, toată lumina se va stinge

Poate pentru că pentru mine lumea eşti tu, doar tu

Dacă mă iubeşti

Nu vor fi limite pentru noi, nici singurătate,

În compania vântului nordic şi a stelelor nopţii.

Dacă mă iubeşti

Vei vorbi doar în cuvinte ale inimii

Mă vei ţine şi mă vei duce în porturi festive.

Dacă mă iubeşti

Nu va fi nicăieri gri ca să te uiţi la el

Mă vei ţine şi mă vei duce în porturi festive.

Dacă mă iubeşti

Voi fura culoare a focului, doar dacă mă iubeşti.

Dacă mă iubeşti

Nu vor fi limite pentru noi, doar dacă mă iubeşti.