Αν είσαι όνειρο [An Eisai Oneiro] [Turkish translation]

Ήρθες και έβαλες φωτιά στα όνειρά μου

κι έχεις αλλάξει τη ζωή μου εντελώς

κι εκεί που πόνο μόνο είχα στην καρδιά μου

είναι η απόδειξη ο έρωτας αυτός

πως τελικά στον κόσμο υπάρχει και Θεός

Αν είσαι όνειρο δε θέλω να ξυπνήσω

αν είσαι ψέμα την αλήθεια μη μου πεις

το παραμύθι σου ως το τέλος να το ζήσω

τέτοια αγάπη ούτε να τη φανταστείς

Βρήκες τον τρόπο να γκρεμίσεις τόσα τείχη

που είχα χτίσει την καρδιά να μη μπορεί

ξανά το βέλος του έρωτα να την πετύχει

μα όλα γίνονται σ΄ανύποπτη στιγμή

και σ΄αγαπάω κάθε μέρα πιο πολύ