An deiner Seite [Serbian translation]

[Part 1]

Poslednji pogled, film se premotava

Krv u mojim venama se polako hladi

Svi glasovi postaju tiši, nema više metaka u bačvi

Iscrpila se sva energija

I da nema nikoga ko bi me žalio

Lakše je pustiti sve

Osećam bol kao kroz filtere

Čujem mesec kako me doziva

I očajnički se držim ostatka svog života

[Pre-Hook]

Još je daleko od kraja

Tvoj poslednji udah je daleko od iščezlog

Ne brini, draga, ostaću

U tvojim snovima, u tvojim suzama

Još je daleko od kraja

Tvoj poslednji udah je daleko od iščezlog

Ne brini, draga, ostaću

U tvojim snovima, u tvojim suzama

[Hook]

Uvek kad se smeješ i kada plačeš

Uvek kada pomisliš da si potpuno sama

Biću uz tebe

Uvek pored tebe

Uvek kad se smeješ i kada plačeš

Uvek kada si nedovoljno snažna

Biću uz tebe

Uvek pored tebe

[Part 2]

Više nije u mojim rukama

I ako je ovo kraj, onda nek tako bude

Ali svake sekunde misle na mene

Komad moje duše živi onoliko dugo koliko ostaje

Sa svakom pesmom koju sam stvorio

Kamenje sa mog puta popločeno je krvlju i znojem

Od svih koji su me voleli ili mrzeli

Sa kim sam plakao ili se smejao, deo sam njih

I svaki dan koji moj sin doživi, videću jer ga budno gledam s neba

A ako teret sa tvojih leđa bude pretežak

Onda me vrati nazad

[Pre-Hook]

Još je daleko od kraja

Tvoj poslednji udah je daleko od iščezlog

Ne brini, draga, ostaću

U tvojim snovima, u tvojim suzama

Još je daleko od kraja

Tvoj poslednji udah je daleko od iščezlog

Ne brini, draga, ostaću

U tvojim snovima, u tvojim suzama

[Hook]

Uvek kad se smeješ i kada plačeš

Uvek kada pomisliš da si potpuno sama

Biću uz tebe

Uvek pored tebe

Uvek kad se smeješ i kada plačeš

Uvek kada si nedovoljno snažna

Biću uz tebe

Uvek pored tebe

[Outro]

Čak i kad se jednog dana sve okonča, biću uz tebe

Kada ruke prestanu da otkucavaju

I moj glas utihne

Biću uz tebe, uvek tu pored tebe