An Ancient Sign of Coming Storm [Dutch translation]

..........

..........

..........

..........

..........

..........

..........

..........

Bloedrode boegen doorploegen de golven

Drakekoppen grijnzen

Twintig schepen met dappere Noormannen

Berijden de noorderwind

Zij verlieten hun kusten bij vroege dageraad

Toen een rode zon in het oosten opkwam

Een oeroud teken van ophanden zijnde storm

Gedreun van zwaard en schild

Er verschijnen zeilen in het zuiden

Nu bereidt iedere man zich voor

De zee zal zich kleuren met bloed

De strijd komt naderbij

Een machtige vloot van veertig schepen

Twee koningen voeren dodelijk staal aan

Er valt geen woord tussen vijanden

Slechts gedreun van zwaard en schild

Een pijlenregen verduistert de zon

Een wolk van hout en staal

De pijlen doorboren schild en vlees

En brengen de strijders ten val

Een strijdkreet luid als Heimdalls hoorn

Vult de zinderende lucht

Dit is de plek waar helden worden geboren

En waar de dood altijd nabij is

Hier komt het, de machtige storm

Iedere man valt aan

Nu worden helden geboren

Er is geen terugkeer.