Amoureuse [English translation]

One night I went to bed with him,

but I knew for us it was forbidden.

And I feel the fever gnawing at me,

without having a shadow of remorse.

And the dawns brings me sleep,

I don't want the sun to rise.

When I hold his head between my hands,

I swear to you I have regret.

And I wonder...

if this love will have a tomorrow,

when I'm far from him...

When I'm far from him,

I'm not really myself, no.

And I'm a million miles away,

I feel again the rain of another planet,

from another planet.

When he holds me tight against him,

when I feel that I'm in his life,

I pray for fate to pull me free...

I pray for the devil to take me.

And the anguish shows me it's face,

it makes me speak it's tongue.

But when I hold his head between my hands,

I swear to you I have regret.

And I wonder...

if this love will have a tomorrow,

when I'm far from him.

When I'm far from him,

I'm not really myself, no.

And I'm a million miles away,

I'm a million miles away.

I feel the rain of another planet,

from another planet.

From another planet...

From another planet...

From another planet...

From another planet...

From another planet!