Amour du mois de mai [Portuguese translation]

Amor do mês de maio

Sentes bem a alegria

Leve como uma centáurea

Flores nos nossos corações

Nos prados, sobre os cais

Dançam os enamorados

As flores fazem buquês

Que o amor, os felizes

Meu amor, meu amor

Jura para mim que nos amaremos sempre

Meu amor, meu amor

Para o meu coração, hoje, que belo dia

O acordeão, no ar, estende uma canção

Perto de um corpete claro, aproxima-se um menino

Porque nos amamos para nunca, sem precisar ter medo

Teus olhos são duas centáureas que guardo em meu coração

Meu amor, meu amor

Sabes muito bem que nos amaremos sempre

Meu amor, meu amor

Para o meu coração, hoje, que belo dia

Amor do mês de maio

Sentes bem a alegria

Leve como uma centáurea

Flores nos nossos corações

Mas o amor mais belo é como um doce estribilho

De que sabemos algumas palavras, e depois esquecemos o fim

Meu amor, meu amor

E de uma outra, talvez, seu coração dirá

Meu amor, meu amor

Lalala...