Amour défendu [English translation]

The October wind

Crumpled the river

The folds of my dress

Brushed the heather

The air was so tender

That I wanted to take

Your hand that was a ring,

I have forbidden

The only fault,

Stays mine,

I forgot the other,

And then I said, "I love you"

The flowers of the heath,

The colours of the amber

Are all coated

And my heart is lost.

(Chorus)

Dream of love

Love of autumn

When the day goes to sleep

It's winter that shines

We took the world

For some seconds

But we didn't live

Of a forbidden love.

There was the other

There were his tears,

I included my fault,

I threw weapons.

The flowers of the heath,

The colours of the amber,

Where we have loved

Will not see me.

(To the Chorus)

We took the world

For some seconds

(x2)

But we didn't love

Of a forbidden love.