Amore mio [Serbian translation]

Postoji nesto sto mi se desava i zelim da ti ispricam,

ne desava se svakodnevno i zbog toga treba da iskoristis.

To je nesto, to je nesto lepo i odusevices se,

da sam na tvom mestu otvorila bih dobro oci, usi i ostalo.

Ljubavi moja i svidjas mi se vise zbog jednog razloga,

mozda se more zaljubi u mesec, i tako neznost

se danas ne uklapa u meni, danas preferiram da letim.

Ljubavi moja u tri reci, skini mi hladnocu

tela, duse i srca, da li me razumes ili ne?

Reci mi ljubavi moja.

Primecujem te jos uvek odsutnog i ne moze da se desi,

i ako nisi razumeo ponovo cu ti obajsniti.

To je nesto, to je nesto lepo i odusevices se,

da sam na tvom mestu otvorila bih dobro oci, usi i ostalo.

Ljubavi moja i svidjas mi se vise zbog jednog razloga,

mozda se more zaljubi u mesec, i tako neznost

se danas ne uklapa u meni, danas preferiram da letim.

Ljubavi moja u tri reci, skini mi hladnocu

tela, duse i srca... srca...

Ja vise ne znam na koji drugi nacin da ti objasnim,

da danas ne zelim tvoje stihove, danas trazim tvoje poljupce intenzivne, da te osecam, volim i dodirujem.

Ljubavi moja i svidjas mi se vise zbog jednog razloga,

mozda se more zaljubi u mesec, i tako neznost

se danas ne uklapa u meni, danas preferiram da letim.

Ljubavi moja u tri reci, skini mi hladnocu

tela, duse i srca, da li me razumes ili ne?

Reci mi ljubavi moja.

Reci mi ljubavi moja.

Reci mi ljubavi moja.