Amore bello [Spanish translation]

Así te vas

No bromees, no

Mañana lejos

Por favor, no

Debo convencerme que

esto no es nada

Pero mis manos tiemblan

De cualquier modo, deberé

Mantenerme fuerte

Y así te vas

¿qué es lo que tengo?

Tal vez me escribirás

pero, es lo mismo

Así te vas

lo entiendo, ¿sabes?

¿Qué más da?

Si te debes ir

Me parece que ya no podré

Prescindir de ti

Mientras las minutos pasan

Tal vez mañana correré

detrás del tren

Tú no me olvides

¡Cómo es banal todo ahora!

Sigamos bailando, ¡vamos!

pero, es lo mismo

Amor hermoso como el cielo

Hermoso como el día

Hermoso como el mar, amor

Más no lo puedo decir

Amor hermoso como un beso

Hermoso como la oscuridad

Hermoso como Dios

Amor mío

No te vayas

¿Por qué es así?

No, no es justo si es así, si te vas

Si te vas

¿Por qué es así?...

¿Por qué termina todo aquí?

En breve te irás

Un lento, el último ya.

Y pretender que sé

que estoy loco

Llorar, gritar y decir que no

No sirve de nada, ya lo sé

Todo terminó

Y si tu en todo caso...

Mas, no me escucha ya

Sigamos bailando, ¡vamos!

pero, es lo mismo

Amor hermoso como el cielo

Hermoso como el día

Hermoso como el mar, amor

Más no lo puedo decir

Amor hermoso como un beso

Hermoso como la oscuridad

Hermoso como Dios

Amor mío

No te vayas

Te vas así

No, no es justo, pero es así

Eres hermosa, sabes. Eres hermosa, sabes

Te vas así, termina ahora todo aquí

En breve te irás

Un lento, el último ya.