Amor se llama el juego [English translation]

It's been way too many months

since the last time I remember all my jokes

lighting up your smile

And it's not like I stopped caring 

Yet... those days  of sun lit kisses, moon lit love.... 

Now  it's time to say good bye....

I feel sadden as I watch you stir

The ashes that our time has left behind

Now too late, too wrong, 

So I'm honoring  the promise

that I made to you the  night when I had said 

That I would write you a song.

We've been punished by a sad and zealous God

After climbing up the tree of passion 

and indulging in its tempting taste,

And savoring.... Now here's our fate

Water tames the fire, only  time will cool it

Love is called a game in which two  blind people

Play  hurt each other's feelings

Only getting worse,  and both hearts  breaking further...

And only getting  YOU and only getting ME  so distant from each other

We're not innocent, not guilty,

Our Hearts now being destroyed by this big storm,

Our flesh dispersed

It's not  me  or you or no one,

But the sad and judgmental hand that keeps 

winding up my clock.

And no tears are good enough to bring us back

To that room right by the Fountain 

On that grey day late last winter when you dared

With your  hands

To unveiled my soul

Sent from my iPhone