Amor real [French translation]

Un jour de plus se colore intensément

Et tu viendras le remplir d'amour.

Je ne me préoccupe déjà plus d'avancer

Car tu es ici.

Et je pers toute la peur que ça me fait

Car tu crois en moi.

Tu m'as appris à profiter

Beaucoup plus de ma vie,

En laissant de côté la souffrance

Et en me donnant...

Un véritable amour,

Toujours autant naturel,

Rempli de liberté,

Plein de générosité,

Toi, tu sais très bien ce que signifie aimer.

Un jour de plus, de ma passion pour toi,

Et tu viendras, pour me faire sentir

Que la limite du bonheur, n'arrivera jamais,

Que chaque nouveau lever du jour apportera une surprise de plus.

Tu m'as appris à profiter

Beaucoup plus de ma vie,

En laissant de côté la souffrance

Et en me donnant...

Un véritable amour,

Toujours autant naturel,

Rempli de liberté,

Plein de générosité,

Toi, tu sais très bien ce que c'est d'aimer:

Vivre, profiter, rire, chanter et donner sans rien demander...

Un véritable amour,

Toujours autant naturel,

Rempli de liberté,

Plein de générosité,

Toi, tu sais très bien ce que signifie aimer.

Un véritable amour,

Toujours autant naturel,

Rempli de liberté,

Plein de générosité,

Toi, tu sais très bien ce que signifie aimer...

Aimer