Amor, que tens ma vida... [English translation]

Amor que tens ma vida

captiva en ton mirar,

ton cor m’atrau i em crida;

qui no et sabria estimar?

Si tu em dons pas conhort

m’espera ja la mort!

Si tu em dons pas conhort

m’espera ja la mort!

Apropa’t, bella rosa!

Apropa’t, amor meu!

No en siguis, d'orgullosa,

que ja eix amor és teu.

No patiré mai més

si vols donar-me un bes!

No patiré mai més

si vols donar-me un bes!

Donzella graciosa

besant-te vull morir.

Qui, el goig de ta besada

podria resistir?

Oh, flor dels meus delits

florida en mons sentits!

Oh, flor dels meus delits

florida en mons sentits!

Primer veuràs, cansades,

les ones de la mar

i el sol de llums daurades

deixar d’il·luminar,

ans que el meu pensament

t’oblidi un sol moment!

Ans que el meu pensament

t’oblidi un sol moment!