Amor Gitano [Romanian translation]

-Beyoncé

Vino si rámai cu mine

Dá-mi viațá, sufletul meu moare încet în închisoarea mea.

-Alejandro

Spune-mi ce simti, uitá pácatul táu și se va opri suferința

evadeazá cu iubirea mea

Atunci te voi duce unde vrei, fárá temerii și fárá frontiere pâná la rásáritul soarelui.

-Beyoncé

Cu tine eu sunt capabilá de orice, nu-mi pasá ce urmeazá

pentru cá știu de unde vin.

-Alejandro

Eu sunt țiganul táu, pelerinul táu

singura cheie spre destinul tau

Cel care vegheazá asupra ta mai mult decât viața lui

Sunt hoțul táu.

-Beyoncé

Eu sunt țiganca ta, partenerul táu,

Cea care te urmeazá, care așteaptá

Te voi iubi, chiar dacá imi vor scoate inima.

-Alejandro

Și chiar dacá ne va costa viata

-Beyoncé

Și, deși te doare si má doare

-Alejandro

Rázboiul acesta la câștigat dragostea noastrá

-Beyoncé

Rázboiul acesta la câștigat dragostea noastrá

-Beyoncé

M-am născut pentru ochi tái, pentru nimeni altcineva

Eu voi fi mereu pe calea ta

-Alejandro

Sufletul meu inima mea e in furtuná,dragostea ma ránit

Spune-mi, unde sá má duc?

Atunci te voi duce unde vrei, fárá temerii și fárá frontiere pâná la rásáritul soarelui.

-Beyoncé

Cu tine eu sunt capabilá de orice, nu-mi pasá ce urmeazá

pentru cá știu de unde vin.

-Alejandro

Eu sunt țiganul táu, pelerinul táu

singura cheie spre destinul tau

Cel care vegheazá asupra ta mai mult decât viața lui

Sunt hoțul táu.

-Beyoncé

Eu sunt țiganca ta, partenerul táu,

Cea care te urmeazá, care așteaptá

Te voi iubi, chiar dacá imi vor scoate inima.

-Alejandro

Și chiar dacá ne va costa viata

-Beyoncé

Și, deși te doare si má doare

-Alejandro

Rázboiul acesta la câștigat dragostea noastrá

-Beyoncé

Rázboiul acesta la câștigat dragostea noastrá