Amor Gitano [Hungarian translation]

Beyonce:

Gyere, maradj velem, add nekem a szívedet.

Az életem szerelme lassan haldoklik a saját börtönében.

Alejandro:

Gyere és mondd el az érzéseidet, Ne légy félénk.

Ne szenvedj, menekülj a szerelmemmel

és bárhová elviszlek ahová akarod

Félelem és határok nélkül, ahol a nap felkel

Beyonce:

Veled képes vagyok bármire

Nem érdekel, mi jön, mert tudom, hová megyek

Alejando:

Én vagyok a cigány, a zarándokod

Az egyetlen kulcs a sorsodhoz

Az, aki jobban vigyáz rád, mint a saját az életére

Én vagyok a tolvaj

Beyonce:

Én vagyok a cigány, a partnered

Az, aki követi, aki vár téged

Én is szeretni foglak még akkor is, ha a szívemre törnek

Alejandro:

Még akkor is ha az életünkre törnek

Beyonce:

és még ha végtelenül is fáj.

Alejandro:

Szerelmünk megnyerte ezt a háborút.

Beyonce:

Szerelmünk megnyerte ezt a háborút.

Beyonce:

Csak a szemedért születtem és senki másért

Én mindig az utadon leszek

Alejandro:

A lelkem lelke, a vihar szíve

Mondd meg, hova menjek

És akkor elviszlek bárhová, ahová akarod

Félelem és határok nélkül, ahol a nap felkel

Beyonce:

Veled képes vagyok bármire

Nem érdekel, mi jön, mert tudom, hová megyek

Alejandro:

Én vagyok a cigány, a zarándokod

Az egyetlen kulcs a sorsodhoz

Az, aki jobban vigyáz rád, mint a saját az életére

Én vagyok a tolvaj

Beyonce:

Én vagyok a cigány, a partnered

Az, aki követ, aki vár téged

Én is szeretni foglak még akkor is, ha a szívemre törnek

Alejandro:

Még akkor is ha az életünkre törnek

Beyonce:

és még ha végtelenül is fáj.

Alejandro:

Szerelmünk megnyerte ezt a háborút.

Beyonce:Még akkor is ha az életünkre törnek

Alejandro:és még ha végtelenül is fáj

Beyonce:A háborúT megnyerte

A szerelmünk