Amor de película [English translation]

El resplandor de tus ojos (No. El Resplandor de Kubrick)

me ilumina en la noche cuando estoy perdida (Perdidos en la Noche)

como una luna llena (Muchacho Lobo, con Michael Fox),

y me lleva hechizada (Hechizo de Luna, con Cher)

inexorablemente al infierno silente de tu corazón.

(Corazón Satánico, con Robert de Niro)

Ya la ví ¿sabés? (y Micky Rouke)

Si. Ya sé. (Bueno, pero de repente hay gente que no sabe.

Vos tenés que cantar pensando en los demás.)

En el ardor de tus labios (El beso de la Mujer Araña),

para mí se resume todo el universo (2001).

y al tocarte yo siento (El Imperio de los sentidos),

que quien haga el intento (Ay, no sé que película)

de alejarte de mi, deberá desistir pues nuestro amor es duro de matar.

(Si, con Bruce Wilis)

Bueno, si pero. ¿Me vas a dejar cantar por favor?

(Es que la información que vos das es incompleta, ¿entendés?

tenés que ser más sincera con tu público.)

Para librar de toda traba nuestro amor (Amor sin Barreras).

Y trabajaste duro, yo lo sé muy bien. (Secretaria Ejecutiva).

Y el tiempo te recompensó (Volver al Futuro).

Así que te prometo que voy a luchar (Operación, Bruce Lee),

para que todo esto se pueda conservar (Estación Polar Cebra),

y que sigamos juntos, que siempre seamos sólo vos y yo.

(Negocios de Familia con Sean Connery)

sin terceros que quieran interferir (El bebé de Rosemary con Mia Farrow).

Basta. Como voló la paloma (Mirame la palomita con Porcel y Olmedo),

te marchaste con otra y yo cantando tangos (Tango y Cash),

ahuyentaba la pena (El penado 14)

escribiendo poemas (La Sociedad de los Poetas Muertos),

inventaba algún sueño en el que por milenio seguía con vos

(La Historia sin Fin).

La Historia sin Fin 2 (La Historia sin Fin 3).

Si, coronita es (Sí, con Jorge Corona).

Es necesario ser fuerte (El Acorazado Potemkin),

para soportar este golpe, este fracaso (Regreso sin Gloria),

o formar un capullo (Cocoon)

con paredes de orgullo (The Wall),

para cerrar acaso el sentimiento, el paso hacia mi corazón.

(Viaje Insólito de Spielberg. Es la historia

de un viaje por el interior del cuerpo humano)

AY, ME ENCANTARÍA QUE TE CALLES LA BOCA. (Boquitas pintadas)

No quiero rebajarme a mendigar tu amor (Príncipe y Mendigo),

pero tampoco quiero renunciar a vos (Amo y Señor con Arnaldo André)

y a todo aquello que compartimos los dos (Mmmh, no sé).

Así que te prometo que voy a luchar (Titanes en el Ring)

hasta que tu comprendas que no puedo zafar (Atrapado sin Salida)

de este sentimiento que desestructura mi alma y mi razón

(Ya sé, Terapia de Grupo)

y oprime mi pecho como un bandoneon

(Sur, de Pino Solanas una película para llevar en el corazón)