Amnesia [Dutch translation]

Ik reed langs alle plekken

waar we altijd rond hingen en dronken werden

Ik dacht aan onze laatste kus

Hoe het voelde, om jouw te proeven

en hoewel je vrienden vertellen

dat het goed met je gaat

Ben je ergens en voel je je eenzaam?

zelfs wanneer hij naast je zit?

Wanneer hij die woorden zegt die jou pijn doen

Lees je dan de woorden die ik aan je schreef?

Soms begin ik me af te vragen, was het gewoon een leugen?

Als wat wij hadden echt was, hoe kan jij je dan goed voelen?

Want met mij gaat het helemaal niet goed

[Refrein:]

Ik herinner me de dag dat je zei dat je weg ging

Ik herinner me de make-up dat over je gezicht liep

en de dromen die je achter liet, je had ze niet nodig

Zoals elke wens die we ooit hadden gemaakt

Ik wou dat ik kan opstaan met geheugenverlies

en dat ik al die stomme kleine dingen kan vergeten

Zoals het gevoel van het slapen naast jou

en de herinneringen die ik niet kan ontvluchten

Want met mij gaat het helemaal niet goed

De foto's die je mij hebt gestuurd

Ze leven nog steeds in mijn telefoon

Ik geef toe dat ik het leuk vind ze te zien

Ik geef toe dat ik me alleen voel

en al mijn vrienden blijven vragen waarom ik er nooit meer ben

Het doet pijn om te weten dat jij gelukkig bent

yeah het doet pijn dat je verder bent gegaan

Het is moeilijk om jouw naam te horen

wanneer ik je al zo lang niet heb gezien

Het is net alsof wij nooit zijn gebeurt, was het gewoon een leugen?

Als wat wij hadden echt was, hoe kan jij je dan goed voelen?

Want met mij gaat het helemaal niet goed

[Refrein]

Als ik vandaag wakker zou worden met jou naast mij

Alsof het allemaal een nare droom was

Dan zal ik je dichter bij me houden dan dat ik ooit heb gedaan

en je zal nooit weggaan

en je zal me nooit horen zeggen

[Refrein]

Het gaat helemaal niet goed met mij

Want met mij gaat het helemaal niet goed

Vertel me dat dit gewoon een droom was

Want met mij gaat het helemaal niet goed