Amnesia [Croatian translation]

Vozio sam se kroz sva mjesta gdje smo se družili i napijali

Razmišljam o našem posljednjem poljupcu

Kako sam se osjećao,kakvog si okusa bila

I iako mi tvoji prijatelji kažu da si dobro

I ti se negdje osjećaš usamljeno,iako je on pored tebe

Kad ti kaže riječi koje te povrijede

Čitaš li one koje sam ti ja napisao?

Ponekad se počinjem pitati,je li ovo sve bila samo laž?

Ako je ono što smo imali bilo stvarno,kako možeš biti dobro?

Jer ja nisam dobro uopće.

Sjećam se dana kada si rekla da odlaziš

Sjećam se kako je šminka tekla niz tvoje lice.

I snovi koje si ostavila iza sebe nisu ti trebali

Kao i svaka želja koju smo stvorili

Volio bih se probuditi s amnezijom

I zaboraviti sve glupe sitnice

Kao osjećaja kad zaspim kraj tebe

I sjećanja od kojih ne mogu pobjeći

Jer ja nisam dobro uopće.

Slike koje si mi slala

I dalje žive na mom telefonu

Priznajem volim ih gledati

Priznajem da se osjećam usamljeno.

Svi moji prijatelji me pitaju zašto nisam okolo

Bolno je prihvatiti da si sretna

Da,bolno je što si krenula dalje

Teško je čuti tvoje ime,kada te nisam tako dugo vidio.

Kao da se nikada nismo dogodili,da li je to bila laž?

Ako je ono što smo imali bilo stvarno,kako možeš biti dobro?

Jer ja nisam dobro uopće.

Sjećam se dana kada si rekla da odlaziš

Sjećam se kako je šminka tekla niz tvoje lice.

I snovi koje si ostavila iza sebe nisu ti trebali

Kao i svaka želja koju smo stvorili

Volio bih se probuditi s amnezijom

I zaboraviti sve glupe sitnice

Kao osjećaja kad zaspim kraj tebe

I sjećanja od kojih ne mogu pobjeći

Ako se danas probudim s tobom kraj sebe

Kao da je sve ovo bilo uvrnuti san

Držao bih te bliže nego ikada prije

I nikada ne bi skliznula

I nikada me ne bi čula da govorim

Sjećam se dana kada si rekla da odlaziš

Sjećam se kako je šminka tekla niz tvoje lice.

I snovi koje si ostavila iza sebe nisu ti trebali

Kao i svaka želja koju smo stvorili

Volio bih se probuditi s amnezijom

I zaboraviti sve glupe sitnice

Kao osjećaja kad zaspim kraj tebe

I sjećanja od kojih ne mogu pobjeći

Jer ja nisam dobro uopće.

Nisam dobro uopće.

Zato što nisam dobro uopće.

Reci mi da je ovo samo san.

Zato što nisam dobro uopće.