Amigos por errores [English translation]

I don't want to be somewhere else now.

It's not for nothing that I'm still here,

me who should have learnt to defend myself from you,

to take care of myself.

It's not only love that makes us lifeless.

It's much more, that's the truth.

After all, you are and I am part

of another half.

Friends only, friends by mistakes.

In my head, I'm always going to scream

your name loudly.

I'm going to shout it, so to speak.

Hold me tight 'cause I don't want to lose you here.

In no way would I want you with me.

In no way would I leave your side.

In the word 'love I only see

some consonants with vowels aside.

It's six o'clock, a new day is born.

The sun uncovers shadows, everything is as it is.

In every piece of the moon there are some writings

about you and me that only God knows.

Friends only, friends by mistakes.

In my head, I'm always going to scream

your name loudly.

I'm going to shout it, so to speak.

Hold me tight 'cause I don't want to lose you here.

And this buzz in the background won't die.

Flashes of happiness, echos of melancholy.

Friends only, friends by mistakes.

'Cause wherever I go the wind

brings me your pain.

I'm going to shout it, so to speak

for you to hold me and squeeze me against you.