Amigos no [Russian translation]

Было бы так просто, если бы, наконец,

Произошло несчастье,

И я возненавидел бы тебя так, чтобы и не вспоминать о тебе,

И ты добивалась бы моей любви.

Но проблема не в нас с тобой,

А эта глупость покончить с нами,

Пытаясь помочь друг другу,

Стать друзьями по стечению обстоятельств.

Было бы так просто без любви,

Если бы я тебя не любил,

Я был бы хорошим другом,

Но друзья - нет, по крайней мере, я,

Я не достаточно силен и, тем более, не хороший актер.

Друзья - нет, нет, пожалуйста, вернись ко мне,

Потому что, если быть твоим другом, то я твой враг.

И мне ясно, что это не ты

Разрушила очарование,

И также, я не виноват в этих слезах,

Просто не получилось.

И дело в том, что эта глупая идея, стать

Друзьями, почти незнакомцам, не знаю, как у тебя,

Но у меня не получилось,

У меня только сильнее болит сердце.

Было бы так просто без любви,

Если бы я тебя не любил,

Я был бы хорошим другом,

Но друзья - нет, по крайней мере, я,

Я не достаточно силен и, тем более, не хороший актер.

Друзья - нет, нет, пожалуйста, я не родился для того, чтобы быть твоим другом,

Я не могу быть рядом с тобой, не желая заниматься с тобой любовью.

Друзья - нет, по крайней мере, я,

Я не достаточно силен и, тем более, не хороший актер.

Друзья - нет, нет, пожалуйста, вернись ко мне,

Потому что, если быть твоим другом,

Потому что, если быть твоим другом,

То я твой враг, я твой враг,

Я твой враг, я твой враг.