Wa vona, u buya kaya kwanga wena loko ninga li kone
Wa vona, se u fonela nkatanga nabayanga u na o
Por quê que tu não ligas para mim,
se somos tão amigas assim?
És fura olho, fura olho, tás-me furar olho
A loko u lava ku txanga na mina
Juro nita ku komba a massinguita*
Ni taku txapulela mina
Ni taku txapulela mina
Ni taku txapu, ni ku koma ni ku tsika
Por quê que tu não ligas para mim,
se somos tão amigas assim?
És fura olho, fura olho, tás-me furar olho
Tá demais, tá demais
Não aguento mais, tá demais
Kasi u lava dota la
U lava dota la
Wena u lava dota la
U siku ni nxikane a u suke la kaya wena
Se tocas que é meu!
Não toca no meu!
Ni taku txapu, ni ku koma ni ku tsika
Sua onça, sua onça sa sa sa
Sai de mim!
A loko u lava ku txanga na mina
Juro ni taku komba a massinguita
Ni taku txapulela mina
Ni taku txapulela mina
Ni taku txapu, ni ku koma ni ku tsika
Por que que tu não ligas para mim,
se somos tão amigas assim?
És fura olho, fura olho, tás-me a furar olho
Tá demais, tá demais
Não aguento mais, tá demais
Kasi u lava dota la
U lava dota la
Wena u lava dota la
U siku ni nxikane a u suke la kaya wena