American Idiot [Hungarian translation]

Ne akarj Amerikai Idióta lenni

Ne akarj egy új média alá rendelt nemzetet

És hallod a hisztéria zaját?

Ez a tudatalatti, agyfasz Amerika.

Üdvözlet az újféle őrületben

Az egész idegen nemzetben

Ahol semmi sincsen jónak szánva

A tévé a holnapról álmodik

Nem mi vagyunk itt a célközönség

Mert ez már most elég érv

Lehet, hogy köcsög Amerikai vagyok én is

De nem vagyok az agymosott közösség tagja

Most mindenki, nyomjuk a propagandát

És énekeljünk a paranoia korszakában

Üdvözlet az újféle őrületben

Az egész idegen nemzetben

Ahol semmi sincsen jónak szánva

A tévé a holnapról álmodik

Nem mi vagyunk itt a célközönség

Mert ez már most elég érv

Ne akarj Amerikai idióta lenni

Egy nemzet, mit irányít a média

A hisztéria információs korszaka

Mind kiszól az idióta Amerikába

Üdvözlet az újféle őrületben

Az egész idegen nemzetben

Ahol semmi sincsen jónak szánva

A tévé a holnapról álmodik

Nem mi vagyunk itt a célközönség

Mert ez már most elég érv