أمَت مِت [Amat Meat] [English translation]

What I was dreaming for, I finally found it

She is really so beautiful

I loved her from the first sight

She is killing me, killing me 1

She took my heart with her lovely personality

I get so tensed when I'm with her

I can barely speak

I s.. s.. s.. stutter

She took my heart and soul

Even my mind

If you asked me to choose now

I would choose her over my family

I can't sleep at night because of you

Because of you I listen to "Enta Omri" 2

By Oum Kalthoum everyday 3

And to her other songs

Aha aha elaab 4

Aha aha aashoo

I stutter I stutter

Whenever my love starts flirting with me

I get lost totally

I melt I melt and I feel my heart is

On fire on fire

Oh God if she holds my hand

You will hear me moan

And my voice will sound like if It's played on a CD

I s.. s.. s.. stutter, I stutter

She took my heart and soul

Even my mind

If you asked me to choose now

I would choose her over my family

I can't sleep at night because of you

Because of you I listen to "Enta Omri"

By Oum Kalthoum everyday

And to her other songs

Aha aha elaab

Aha aha ashoo

I stutter I stutter

Whenever my love passes by our neighborhood

Her perfume lasts more in the street

She has a different magic on people when she appears

Different than anyone else

She is above normal, driving me crazy

She is so lovely

If it's not with her, I don't want ever to be a couple with anyone, I will forget it

She took my heart and soul

Even my mind

If you asked me to choose now

I would choose her over my family

I can't sleep at night because of you

Because of you I listen to "Enta Omri"

By Oum Kalthoum everyday

And to her other songs

Aha aha

Aha aha

I s.. s.. s.. stutter

1. with her beauty2. http://lyricstranslate.com/en/%D8%A7%D9%85-%DA%A9%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%8...3. http://lyricstranslate.com/en/oum-kalthoum-lyrics.html4. Those two lines have no meaning to be translated.