Amar pelos Dois [Arabic translation]
إذا سالك احد عني في يوم ما
قولي لهم انني عشت لأجل حبك
فمن قبلك اقتصر وجودي
على التعب والإخلاء من العطاء
عزيزتي، استمعي إلى صلواتي
ارجوك العودة، وأن تريدينني مرة أخرى
اعلم انه لا يمكن لشخص ان يحب لوحده
ربما ببطء سوف تتعلمين محبتي مرة أخرى
عزيزتي، استمعي إلى صلواتي
ارجوك العودة، وأن تريدينني مرة أخرى
اعلم انه لا يمكن لشخص ان يحب لوحده
ربما ببطء سوف تتعلمين محبتي مرة أخرى
وان لم يتمنى قلبك العطاء
ولم يرد الشعور بالشغف، ولا يرد العذاب
من دون التخطيط لما سياتي لاحقًا
قلبي يستطيع ان يحب عوض عننا الاثنين
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Salvador Sobral
- country:Portugal
- Languages:Portuguese, English, Spanish, French
- Genre:Jazz
- Official site:https://pt-pt.facebook.com/salvadorsobralmusic
- Wiki:https://pt.wikipedia.org/wiki/Salvador_Sobral
Salvador Sobral Lyrics
- After You've Gone lyrics
- Prometo Não Prometer [Spanish translation]
- After You've Gone [German translation]
- Anda Estragar-me Os planos [Catalan translation]
- Anda Estragar-me Os planos [English translation]
- Prometo Não Prometer [Catalan translation]
- Prometo Não Prometer [English translation]
- Anda Estragar-me Os planos lyrics
- Anda Estragar-me Os planos [Spanish translation]
- Salvador Sobral - Prometo Não Prometer
Salvador Sobral Featuring Lyrics
Salvador Sobral Also Performed Pyrics
- Catalan Folk - Roseret de roses blanques
- City Lights (Bosnian translation)
- City Lights (Arabic translation)
- City Lights (Bulgarian translation)
- Roseret de roses blanques (Spanish translation)
- Roseret de roses blanques (French translation)
- City Lights
- City Lights (Azerbaijani translation)
- Roseret de roses blanques (English translation)
- City Lights (Basque (Modern, Batua) translation)
Latest update
- Emmanuel Horvilleur
- The Long Journey of Porphy (OST)
- Cityboy from Seoul
- B Ray
- Balkan air
- Corrector Yui (OST)
- Eevil Stöö
- Floral Magician Mary Bell (OST)
- A Little Princess Sarah (OST)
- Enjoykin
- Calimero (OST)
- Manuel Almeida
- Mieczysław Fogg
- Fushigi no Kuni no Alice (OST)
- Saint Tail (OST)
- Cat's Eye (OST)
- Attack No 1 (OST)
- Cover the Sky (OST)
- Green Team
- Jakers! The Adventures of Piggley Winks (OTS)
- Alice Longyu Gao
- Himitsu no Hanazono (OST)
- Traditional Scottish Songs
- Lady!! (OST)
- Estonian Folk
- Courtney Patton
- Magical Stage Fancy Lala (OST)
- Mehrnigor Rustam
- Dan Toth
- Jin Akanishi
- Pescado Rabioso
- Slayers (OST)
- Huge L
- Sheila Majid
- Sonic the Hedgehog (OST)
- Brooks & Dunn
- Pretty Cure (OST)
- Magic Knight Rayearth (OST)
- Telly Savalas
- Ojamajo Doremi (OST)
- The Swingers
- Aming
- Cardcaptor Sakura (OST)
- Shall We Fall In Love (OST)
- Jack Ingram
- Kaiketsu Zorro (OST)
- Family! (OST)
- Catharsis
- Graveyardguy
- Sagwa, the Chinese Siamese Cat (OST)
- Magical Emi, the Magic Star (OST)
- Uzi Fux
- Tokyo Mew Mew (OST)
- Emily, of New Moon (OST)
- Piccolo Coro dell'Antoniano
- Idol Angel Welcome Yoko (OST)
- Makiba no shōjo Katri (OST)
- I.M
- Madeline (OST)
- Little pollon (OST)
- Thunder (UK)
- Emma – A Victorian Romance (OST)
- LEA (United States)
- chay
- Hamtaro (OST)
- Shohreh Solati
- Nanatsu no umi no Tico (OST)
- Broken Bells
- Idol Densetsu Eriko (OST)
- Anvar Akhmedov
- Janis Martin
- Honeyz
- What So Not
- Hyungwon
- Jay Dope
- Moomin (OST)
- Muneyuki Satou
- SoonChangGo
- Shai Gabso
- Julma-Henri & Syrjäytyneet
- Magical Angel Sweet Mint (OST)
- Yume no Crayon Oukoku (OST)
- Persia, the Magic Fairy (OST)
- Shams (Tajik band)
- Bettye Swann
- PaRappa the Rapper (OST)
- Reza Yazdani
- Moero! Top Striker (OST)
- Investigation Couple (OST)
- Bush Baby, Little Angel of the Grasslands (OST)
- HAIM
- Kimagure Orange Road (OST)
- Pietro B.
- Hyperdimension Neptunia (OST)
- Silvio
- Showaddywaddy
- Pietro Lombardi
- Secret of the Cerulean Sand (OST)
- Hime-chan no Ribon (OST)
- Invisible
- Twenty Four Hours [French translation]
- Shadowplay [French translation]
- Love Will Tear Us Apart [Japanese translation]
- Komakino [Spanish translation]
- She's Lost Control [Turkish translation]
- The Eternal [Greek translation]
- Twenty Four Hours [Spanish translation]
- The Only Mistake [Serbian translation]
- She's Lost Control [Polish translation]
- Passover lyrics
- They Walked In Line [Spanish translation]
- Komakino [Serbian translation]
- She's Lost Control [Serbian translation]
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
- Love Will Tear Us Apart [Russian translation]
- La carta lyrics
- Shadowplay [Serbian translation]
- Shadowplay [Spanish translation]
- Shadowplay [Serbian translation]
- Amantes de ocasión lyrics
- Love Will Tear Us Apart [Hungarian translation]
- The Kill [Warsaw] lyrics
- The Eternal lyrics
- Komakino [Italian translation]
- Leaders of Men [Spanish translation]
- Love Will Tear Us Apart [Greek translation]
- Transmission [French translation]
- Kanye West - Amazing
- Twenty Four Hours [Turkish translation]
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- Passover [Italian translation]
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- The Kill [Serbian translation]
- They Walked In Line [French translation]
- Twenty Four Hours [German translation]
- The Kill [Warsaw] [Serbian translation]
- She's Lost Control [Bosnian translation]
- No Love Lost [Serbian translation]
- Love Will Tear Us Apart [German translation]
- The Kill [Spanish translation]
- She's Lost Control [Hungarian translation]
- Passover [Serbian translation]
- Love Will Tear Us Apart [Italian translation]
- Δυστυχώς [Dystychós] lyrics
- Shadowplay [Bosnian translation]
- Transmission [Bosnian translation]
- The Eternal [Serbian translation]
- Transmission [Turkish translation]
- Novelty lyrics
- Leaders of Men [Greek translation]
- Novelty [Serbian translation]
- They Walked In Line lyrics
- She's Lost Control [Spanish translation]
- Shadowplay [Greek translation]
- She's Lost Control lyrics
- Love Will Tear Us Apart [Croatian translation]
- Love Will Tear Us Apart [German translation]
- Love Will Tear Us Apart [Swedish translation]
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- The Only Mistake lyrics
- Love Will Tear Us Apart [Turkish translation]
- Yo canto la diferancia lyrics
- Πίκρα κι άδικο [Pikra kai adiko] lyrics
- The Eternal [Spanish translation]
- Shadowplay [Hungarian translation]
- Love Will Tear Us Apart [Portuguese translation]
- ЯТЛ [YATL] lyrics
- Shadowplay [Russian translation]
- The Only Mistake [Greek translation]
- She's Lost Control [German translation]
- Transmission [Spanish translation]
- She's Lost Control [Russian translation]
- Transmission lyrics
- Leaders of Men [Serbian translation]
- Twenty Four Hours lyrics
- Joy Division - Love Will Tear Us Apart
- Shadowplay lyrics
- Love Will Tear Us Apart [French translation]
- They Walked In Line [Serbian translation]
- Love Will Tear Us Apart [Serbian translation]
- Love Will Tear Us Apart [Polish translation]
- The Kill lyrics
- She's Lost Control [Dutch translation]
- Shadowplay [German translation]
- No Love Lost lyrics
- Transmission [Serbian translation]
- Leaders of Men lyrics
- Shadowplay [Turkish translation]
- Twenty Four Hours [Serbian translation]
- Κελί μου κατασκότεινο [Keli mou kataskotino] lyrics
- She's Lost Control [Greek translation]
- Shadowplay [Italian translation]
- Love Will Tear Us Apart [Spanish translation]
- Warsaw lyrics
- Desde hoy [Starting Now] lyrics
- Llora corazòn lyrics
- Twenty Four Hours [Greek translation]
- Take You High lyrics
- Transmission [Greek translation]
- She's Lost Control [French translation]
- Jonny Greenwood: There Will Be Blood
- Bob Mould: District Line
- Lemonheads: It's A Shame About Ray Collector's Edition
- Hello, Blue Roses: The Portrait Is Finished And I Have Failed To Capture Your Beauty...
- Ghostland Observatory: Robotique Majestique
- Times New Viking: Rip It Off
- Eric Matthews: The Imagination Stage
- American Music Club: The Golden Age
- Pete Rock / Nicolay & Kay
- Various Artists: BIPPP: French Synth Wave 1979-85
- Barton Carroll: The Lost One
- Super Furry Animals: Hey Venus!
- She & Him: Volume One
- Mike Doughty: Golden Delicious
- Snoop Dogg: Ego Trippin'
- Jason Collett: Heres To Being Here
- Destroyer: Trouble In Dreams
- Janet Jackson: Discipline
- Drive-By Truckers: Brighter Than Creation's Dark
- Grand Archives: The Grand Archives
- Cadence Weapon: Afterparty Babies
- Dead Meadow: Old Growth
- House & Parish: One, One-Thousand
- Nada Surf: Lucky
- Sheryl Crow: Detours
- The Black Crowes: Warpaint
- Headlights: Some Racing, Some Stopping
- Erykah Badu: New Amerykah Part One (4th World War)
- Lightspeed Champion: Falling Off The Lavender Bridge
- Kate Nash: Made Of Bricks
- Lenny Kravitz: It Is Time For A Love Revolution
- Xiu Xiu: Women As Lovers
- The B-52s: Funplex
- Gnarls Barkley: The Odd Couple
- Brad Laner: Neighbor Singing
- Prosumer + Murat Tepeli: Serenity
- Die! Die! Die!: Promises Promises
- Kaki King: Dreaming Of Revenge
- These New Puritans: Beat Pyramid
- The Raveonettes: Lust Lust Lust
- The Kills: Midnight Boom
- Cat Power: Jukebox
- The Helio Sequence: Keep Your Eyes Ahead
- Beach House: Devotion
- Future Of The Left: Curses
- Earth: The Bees Made Honey In The Lion's Skull
- Haram: Drescher
- Beck: Odelay: Deluxe Edition
- Panic At The Disco: Pretty. Odd.
- Atlas Sound: Let The Blind Lead Those Who Can See But Cannot Feel
- Protest The Hero: Fortress
- Goldfrapp: Seventh Tree
- Hey Willpower: P.D.A.
- Fuck Buttons: Street Horrrsing
- Ida: Lovers Prayers
- The Pine Hill Haints: Ghost Dance
- Retribution Gospel Choir: Retribution Gospel Choir
- The Dirtbombs: We Have You Surrounded
- Vampire Weekend : Vampire Weekend
- Black Mountain: In The Future
- Chris Walla: Field Manual
- Throw Me The Statue: Moonbeams
- Rivers Cuomo: Alone: The Home Recordings
- Elf Power: In A Cave
- De Novo Dahl: Move Every Muscle, Make Every Sound
- The Born Ruffians: Red Yellow & Blue
- Murder By Death: Red Of Tooth And Claw
- The Mars Volta: The Bedlam In Goliath
- The Gutter Twins: Saturnalia
- Hot Chip: Made In The Dark
- Say Hi: The Wishes And The Glitch
- Jim White: Transnormal Skiperoo
- Ray Davies: Working Man's Café
- Kelley Polar: I Need You To Hold On While The Sky Is Falling
- Blood On The Wall: Liferz
- Robyn: Robyn
- Carbonas/CoCoComa
- Simple Plan: Simple Plan
- Bauhaus: Go Away White
- The Whigs: Mission Control
- Bon Iver: For Emma, Forever Ago
- Marah: Angels Of Destruction!
- Meshuggah: Obzen
- Kelley Stoltz: Circular Sounds
- The Shackeltons: The Shackeltons
- Alan Jackson: Good Time
- The Mountain Goats: Heretic Pride
- Foxy Shazam: Introducing Foxy Shazam
- The Matches: A Band In Hope
- Stephen Malkmus & Jicks: Real Emotional Trash
- The Magnetic Fields: Distortion
- DeVotchKa: A Mad And Faithful Telling
- Morcheeba: Dive Deep
- Ocrilim: Annwn
- Gary Louris: Vagabonds
- British Sea Power: Do You Like Rock Music?
- The Teenagers: Reality Check
- Michael Jackson : Thriller: 25th Anniversary Edition
- Tall Firs: Too Old To Die Young
- Thee Silver Mt. Zion Memorial Orchestra & Tra-La-La Band: 13 Blues For Thirteen Moons
Excellent Songs recommendation
- Solidarität lyrics
- The Best Hit [OST] - 젊은 날의 Sky [The Sky of Youth] [jeolm-eun nal-ui Sky]
- Te Conocí Perriando lyrics
- Silent Hill lyrics
- Πάλι Εσύ [Pali Esi] lyrics
- Όσο αγαπιόμαστε τα δυο | Óso agapiómaste ta dhio lyrics
- Istihare lyrics
- Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Eloon
- Lune lyrics
- Krisia Todorova - И аз съм тук [I az sym tuk]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
