Amantes de ocasión [English translation]

It's so good to have you again,

So much time has passed without your love,

Having you nurtures me,

Having you calms me down,

Having you speeds up my heart.

I know I have so little of your time,

Barely a few hours of your love,

Yesterday you were mine,

But now you are free,

And we are now just casual lovers.

Just lovers

Is not enough to cause me happiness,

I need to share my life,

I want you next to me.

Just lovers

Is not enough for so much love,

I want to share your happiness,

and as well your pain.

The time to say goodbye has come,

My heart breaks because of the pain,

I know you are no longer mine,

and that you are now free,

and we are just casual lovers.

I'm counting time by the seconds,

until I can once see you again,

and love you once more and again.