Amanhã, Ninguém Sabe [French translation]

Hoje, eu quero

Fazer o meu carnaval

Se o tempo passou, espero

Que ninguém me leve a mal

Mas se o samba quer que eu prossiga

Eu não contrario não

Com o samba eu não compro briga

Do samba eu não abro mão

Amanhã, ninguém sabe

Traga-me um violão

Antes que o amor acabe

Traga-me um violão

Traga-me um violão

Antes que o amor acabe

Hoje, nada

Me cala este violão

Eu faço uma batucada

Eu faço uma evoluçao

Quero ver a tristeza de parte

Quero ver o samba ferver

No corpo da porta-estandarte

Que o meu violão vai trazer

Amanhã ninguém sabe

Traga-me a morena

Antes que o amor acabe

Traga-me uma morena

Traga-me uma morena

Antes que o amor acabe

Hoje, pena

Seria esperar em vão

Eu já tenho uma morena

Eu já tenho um violão

Se o violão insistir, na certa

A morena ainda vem dançar

A roda fica aberta

E a banda vai passar

Amanhã, ninguém sabe

No peito de um cantador

Mais um canto sempre cabe

Eu quero cantar o amor

Eu quero cantar o amor

Antes que o amor acabe