Amandoti [Spanish translation]

Amarte me fatiga, me vacía por dentro

algo que se asemeja a reírse entre lágrimas,

amarte me fatiga, me provoca melancolía

¿qué quieres hacerle?, así es la vida,

es la vida, la mía.

Ámame una vez más, hazlo dulcemente,

un año, un mes, una hora, perdidamente

ámame una vez más, hazlo dulcemente,

sólo por una hora, perdidamente

Amarte me consuela durante las noches blancas,

es algo que llena viejas y humeantes historias

amarte me consuela, me da alegría

¿qué quieres hacerle?, así es la vida,

es la vida, la mía.

Ámame una vez más, hazlo dulcemente,

sólo por una hora, perdidamente

Amarte es mi vida. 1

Ámame una vez más, hazlo dulcemente,

un año, un mes, una hora, perdidamente

ámame una vez más, hazlo dulcemente,

sólo por una hora, perdidamente

Amarte es mi vida.

1. Literalmente: Amarte es la vida, la mía.