Amandine II [German translation]

Zwischen Valium und Extasy

Aber sag mir, wer wird mich retten

Seit ich Amandine verloren habe

Weiß ich nicht einmal mehr, wo ich hin soll

Ich sollte nicht mehr so oft in Bars gehen

Ich sollte ein bisschen weniger auf Novocain speeden

Ich bin nicht wirklich ein Nachtschwärmer

Mir fehlt nur

Meine Heldin/Mein Heroin

Amandine...

Ich habe nicht einmal mehr Lust, zu rebellieren

Nicht einmal mehr Lust, meinen Hund zu ficken

Und die Welt kann ruhig verbrennen

Das würde mir nichts mehr ausmachen

Ich habe die Liebe meines Lebens verloren

Ich habe meinen Engel verloren, mein Baby

Aber seit du nicht mehr in meinem Bett bist

Kann ich mich nur noch mit Kugeln beschießen

Amandine

Und diese verdammte Welt kann ruhig verbrennen

Und die Drogen dürfen mich ruhig zum Fliegen bringen

Ich würde nie ohne dich krepieren.