Aman Aman [English translation]

this is love, doesn't heed what is told, any word isn't told

this is love, it becomes blaze, it turns into ash

I've gradually been returning from each journey

I've gradually been wanting you even if I know the way

If you have any word that's to be said, don't let it remain in you

I've got lost in your eyes

above all, on this skin, aman aman*

don't cry, I cannot stand your tear

don't cry even if time passes my heart

did you thought taht my heart gives up you

don't cry, I cannot stand your tear

I became word on your lip

I make oath to you every day, aman aman aman...