América [Portuguese translation]

Onde brilha o sol quente

com um novo brilho

dourando as areias

Quando o ar está limpo

mesmo sob a luz suave

as estrelas

Quando o fogo é o amor

rio é falador

ea selva montanha

Hoje eu encontrei um lugar

para ambos nesta nova terra.

América, América

tudo um enorme jardim

isso é a América

quando Deus fez o Éden

pensei na América

Cada novo sol

o céu começa a queimar

e ouvir o vento

me traz a sua música

queixa de amor

como um lamento

O perfume de uma flor

a batida de um tambor

nas pradarias

danças de guerra e paz

de um povo que ainda

não quebrou suas cadeias

América, América

tudo um enorme jardim

isso é a América

quando Deus fez o Éden

pensei na América.