América Latina [English translation]

América Latina, te miro con orgullo

Y a la vez, me siento alegre porque estás

cerca de Dios...

Con campos verdes te ha vestido Tu Creador

y perlas lindas Él ha puesto en tu rincón

y rompió ya las cadenas del error

Mi corazón late de gozo y me causa una sonrisa

cuando pienso que 'cerquitas' hoy te encuentras de su amor...

Ya no llores, Argentina; no estés triste, Ecuador

En Sus manos vas seguro, Colombia de mi amor

Guatemala y Costa Rica, mi querido El Salvador

Eleva tu mirada hacia el mismo cielo, hacia Tu Redentor...

Y mi México, tierra bonita, en Sus manos estás grabada

Él nunca te ha olvidado y nunca te dejará

Ay, mi México, lindo y querido, Dios es testigo que lloro

Y quiero ver tu semblante reflejado allá en el cielo...

Mi precioso Paraguay, el Perú, Chile y Brasil

Y la hermosa Venezuela, también el Uruguay

Y las Perlas del Caribe, Cuba y Puerto Rico

Ya no estés triste más porque cada día se acerca

tu grande redención...

Y mi México, tierra bonita, en Sus manos estás grabada

Él nunca te ha olvidado y nunca te dejará

Ay, mi México, lindo y querido, Dios es testigo que lloro

Y quiero ver tu semblante reflejado allá en el cielo...