Amémonos [French translation]

J'ai fouillé mon âme avec ardeur à la recherche de ton âme.

Je cherchais la vierge qui a touché mon front

Avec ses lèvres en douceur,

Dans l'insomnie fiévreuse de l'amour.

Je cherchais la belle femme de qualité

qui m'a rendu visite en rêve quand j'étais enfant,

Pour partager mon affection avec elle,

Pour partager avec elle ma douleur.

Comme dans la solitude sacrée du temple,

Sans voir Dieu, on sent sa présence.

J'ai senti ton existence dans le monde

Et comme Dieu sans te voir, je t'ai adoré.

Aimons nous les uns les autres mon cher car dans ce monde

Où tant de larmes sont versées,

Celles qui sont versées peut-être par ceux qui s'aiment

Je ne sais pas quelle bénédiction elles ont...

Aimer, c'est imprégner ses pensées

Avec le parfum du paradis perdu,

Aimer, aimer c'est porter des blessures

D'une fléchette céleste dans le cœur.

C'est toucher les linteaux de la gloire,

C'est voir dans tes yeux, c'est entendre ton accent,

C'est porter le firmament dans son âme

Et c'est mourir à tes pieds d'adoration.